本文目录

日语******朝颜***昼颜***都是牵牛花***这究竟是为什么
昼颜的意思是旋花并不是牵牛花,朝颜和昼颜都属于旋花科,都可以翻译成喇叭花并不是牵牛花。
1、朝颜
片假名:あさがお,罗马音:asagao

中文:
牵牛花,喇叭花。(夏の朝、じょうご形の美しい花を开く一年生のつる草。)
2、昼颜

片假名:ひるがお,罗马音:hirugao
中文:
旋花,篱天剑,篱打碗花。旋花科多年生草本,自生于路边、原野等地。茎伸展较长,缠绕他物。叶狭长椭圆形,基部为耳形。夏季着生淡红色漏斗形花,晒干后作利尿药。に淡红色で径约6センチメ_トルの漏斗形の花をつけ,日中に开く。全草を乾燥させて利尿_とする。[季]夏。)

扩展资料
近义词:
1、アサガオ

中文:牵牛花
例句:
使牵牛花白色花粉和红色花粉交配。

あさがおの白と赤の花粉を挂け合わせる。
2、あさがほ
中文:牵牛花

例句:
俳句里也有“美人蕉呀牵牛花、夏日绽放的秋季之花”等季语。
俳句の季语でも夏の真っ盛りに_くカンナや朝颜の季节は秋だ。

朝颜和夕颜分别是什么花
朝颜是牵牛花的别称。
夕颜是葫芦花的别称。
朝颜(Pharbitis nil(L.) Choisy)就是牵牛花,清晨花开,傍晚花谢;夕颜是黄昏开花,凌晨花谢。

与朝颜相对的是“夕颜”,在《源氏物语》第四贴《夕颜》中,指瓠花或葫芦花(丰子恺译本)。
扩展资料:虽然现在也将月光花称为夕颜,但在发现美洲新大陆之前的几百年前,日本人就已经在文学作品中出现“夕颜”这个名字了。早在一千多年前,日本的《源氏物语》和《枕草子》中就有涉及,古代的日本民族喜欢将其作为女子的名字。
夕颜的白色花朵形似满月,大而美丽,且在夜间开放,故得名。

参考资料:百度百科:朝颜百度百科:夕颜
矮牵牛为什么又叫撞羽朝颜
1.矮牵牛的别称“撞羽朝颜”中,“朝颜”在日语中指的是牵牛花。
2.“撞羽”这一部分源自日语中的“羽根姿亮粗突き”(はねつき),这个词汇描述的是三毛球的样子。

3.矮牵牛的花瓣特征是带有裂痕,形状略显塌陷,这与三毛球的形状相似,因此得名。
4.实际上,矮牵牛的花瓣形状更接近五毛球,而不是三毛球,这一描述更准确地描绘了其花朵的特征。
版权声明
1.本站遵循行业规范,转载稿都会明确标注作者和来源;
2.本站原创文章,请转载时注明来源(牵牛花为什么又叫朝颜花 这究竟是为什么:https://www.theluxfarm.com/wenda/351749.html );
3.网络文章可能会经编辑修改或补充。
